buggy whip マイ単語帳に追加

かつて軽装馬車の御者が用いていた馬むち

a horsewhip once used by a driver of a buggy.

かつて軽装馬車の御者が用いていた馬むち。

• since buggies have been replaced by cars the buggy whip has become a symbol for anything that is hopelessly outmoded
• 車が軽装馬車に取って変わって以来、馬車の鞭はどうしようもないほど流行遅れなものの象徴となってしまった