change
- 三人称単数現在形changes
- 過去形changed
- 過去分詞形changed
- 現在分詞形changing
変化する;変える
〖S change O〗 [主語]が[目的語]を変える
- I changed my mind.
- 気が変わったんだ。
〖S change〗 [主語]が変わる
- She had changed so much that I couldn't recognize her.
- 彼女はひどく変わってしまったので、彼女だと分からなかった。
〖S change《into 〜》〗 [主語]が変わる《〜に》
- The rain changed into snow.
- 雨は雪に変わった。
〖S change《from 〜》《to 〜》〗 [主語]が変わる《〜から》《〜に》
- The light changed from red to green.
- 信号が赤から青に変わった。
交換する;交代する
〖S change O〗 [主語]が[目的語]を交換する
- My father had me change a tire on his car.
- 父は僕に車のタイヤを交換させた。
- He changed the topic of conversation.
- 彼は話題を変えた。
〖S change O《with 〜》〗 [主語]が[目的語]を交換する《〜と》
- At the theater, Kathy changed seats with her mother.
- 劇場でキャシーは母と席を替えた。
着替える;(カバーなどを)替える
〖S change O〗 [主語]が[目的語]を着替える
- I have already changed my clothes.
- 私は服をもう着替えた。
〖S change〗 [主語]が着替える
- I'm going to change and I'll be back.
- 着替えてきます。
乗り換える;乗り継ぐ
〖S change O〗 [主語]が[目的語]を乗り換える
- I changed trains at Ueno Station.
- 私は上野駅で乗り換えた。
変化,変更,変異,交換
〖change〗
- Did you notice any change?
- 何か、変化に気づきましたか。
〖change《in 〜》〗 《〜における》
- We cannot make a change in our schedule.
- 我々の予定は変更できない。
〖change《of 〜》〗 《〜の》
- It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
- 温度の急激な変化に順応するのは困難である。
気分転換,気晴らし
〖change〗
- Let's take a walk for a change.
- 気分転換に散歩しよう。
- Why don't we drive out to the country for a change of pace?
- 気分転換に田舎にドライブに行かないかい。
着替え
〖change〗
- Tom keeps a change of clothes in his office.
- トムはオフィスに着替えを置いてある。
おつり,つり銭;小銭;両替
〖change〗
- Keep the change.
- おつりは取っておいてください。
- Do you have any small change?
- 小銭をお持ちですか。
- When I asked him for change, he gave it to me.
- 彼に両替を頼んだらしてくれた。
WordNet
change
動詞
-
変える
変更する
切り替える
cause to change; make different; cause a transformation.
変化させる。変える。変形を引き起こす。
- The discussion has changed my thinking about the issue
- 議論は、その問題についての私の考えを変えた
-
変化する
変わる
変る
undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature.
変化する。本質において異なるようになった。人のまたはその元の本質を失う。
- She changed completely as she grew older
- 年を取って、彼女はすっかり変わった
- The weather changed last night
- 天気は昨夜変わった
-
異なる
become different in some particular way, without permanently losing one's or its former characteristics or essence.
永久にそれかその前の特性か本質を失わずに何らかの特定の様子で異なるものになる。
- her mood changes in accordance with the weather
- 彼女の気分は天候に従って変わる
-
換える
シフトする
lay aside, abandon, or leave for another.
取っておく、捨てる、または他のためにおいておく。
- The car changed lanes
- 車は車線変更した
-
着替える
着がえる
change clothes; put on different clothes.
服を着替える。違う服を着る。
- Change before you go to the opera
- オペラを見に行く前に、着替えてください
-
交換する
変換する
exchange or replace with another, usually of the same kind or category.
別のものと交換する、取り替える、通常同じ種類またはカテゴリーのものと。
- He changed his name
- 彼は改名した
-
交換する
とり交す
give to, and receive from, one another.
互いに与える、また受け取る。
- Would you change places with me?
- 私と交替してくれませんか?
-
乗り換える
乗り継ぐ
乗り移る
change from one vehicle or transportation line to another.
ある乗り物または輸送機関から他の物へ乗り換える。
- She changed in Chicago on her way to the East coast
- 彼女は、東海岸への途中、シカゴで乗り換えた
-
トーンがより深くなる
become deeper in tone.
トーンがより深くなる。
- His voice began to change when he was 12 years old
- 彼の声は12歳のときに変わり始めた
-
変わる
変える
動く
remove or replace the coverings of.
覆いを取り外すか、または取り替える。
- Father had to learn how to change the baby
- 父親はどうやって赤ん坊のオムツを替えるかを覚えておく必要があった
- After each guest we changed the bed linens
- それぞれの客が立ち去った後、私達はシーツと枕カバーを取り替えた
名詞
-
変化
変更
変成
変革
an event that occurs when something passes from one state or phase to another.
何かが1つの状態または段階からもう一つに通過するときに、起こる出来事。
- the change was intended to increase sales
- その変化は売り上げを増やすためだった
- this storm is certainly a change for the worse
- この嵐は確かに悪い方向へ向かっている
-
変化
変動
変移
a relational difference between states; especially between states before and after some event.
状態間の相関的な違い。特にある出来事の前と後の状況について。
- he attributed the change to their marriage
- 彼はその変化を結婚によるものとした
-
変更
改変
変改
the action of changing something.
何かを変える行為。
- the change of government had no impact on the economy
- 政府の変化は、経済への影響が全くなかった
- his change on abortion cost him the election
- 中絶に対する彼の意見の変化は、選挙に響いた
-
変化
変動
the result of alteration or modification.
変化あるいは変形の結果。
- there were marked changes in the lining of the lungs
- 肺の内壁の顕著な変質があった
- there had been no change in the mountains
- 山脈には変化はなかった
-
釣り銭
the balance of money received when the amount you tender is greater than the amount due.
支払いが満期支払高より大きい場合の、入金の収支。
- I paid with a twenty and pocketed the change
- 私は20ドルを払い、釣りをポケットに入れた
-
変更
変化
変わり
a thing that is different.
異なる物。
- he inspected several changes before selecting one
- 彼は、1を選ぶ前に、いくつかの変化を調べた
-
着替え
召替
召し替え
a different or fresh set of clothes.
異なるまたは新しい服。
- she brought a change in her overnight bag
- 彼女は一泊用かばんに着替えを持ってきていた
-
変化
釣り
釣
coins of small denomination regarded collectively.
集積的にみなされる小さな単位のコイン。
- he had a pocketful of change
- 彼は小銭をポケットいっぱい持っていた
-
両替
イクスチェンジ
money received in return for its equivalent in a larger denomination or a different currency.
より大きな額面金額または異なる通貨でその相当するもののお返しに受け取られるお金。
- he got change for a twenty and used it to pay the taxi driver
- 彼は20ドルを両替し、タクシー運転手へ支払った
-
変更
変化
変わり
a difference that is usually pleasant.
通例、快い相違。
- it is a refreshing change to meet a woman mechanic
- 女性機械工と会うと、新鮮で快い気分転換になる
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
当ページではtatoeba.orgから以下のページを使用しています。
1110493
, 1137079
, 34691
, 197505
, 26696
, 189543
, 272443
, 142128
, 319348
, 84367
, 304858
, 98842
, 238471
, 175994
, 255787
, 2637748
, 277450
, 126598
, 258729
, 155809
, 25314
, 188174
, 23331
, 186197
, 25470
, 188327
, 20274
, 183152
, 20273
, 183151
, 1093371
, 357219
, 227624
, 267634
, 146927
, 480330
, 118466
これらの例文はCC BY 2.0 FRライセンスの下に翻案し利用しています。