WordNet
clinch
動詞
-
釘またはボルトの端をしっかり固定する、固く締める
secure or fasten by flattening the ends of nails or bolts.
釘またはボルトの端をしっかり固定する、固く締める。
- The girder was clinched into the wall
- 桁は壁にしっかり留められた
-
片腕、または両腕でボクシングの対戦相手を押さえ、パンチを打てなくする
hold a boxing opponent with one or both arms so as to prevent punches.
片腕、または両腕でボクシングの対戦相手を押さえ、パンチを打てなくする。
-
握りしめる 握り緊める
hold in a tight grasp.
きつくつかむ。
言い換え -
色っぽく抱擁する
embrace amorously.
色っぽく抱擁する。
-
(釘とリベットの)端を平らにする
flatten the ends (of nails and rivets).
(釘とリベットの)端を平らにする。
- the nails were clinched
- 釘が打ち曲げられた
-
確定的に落ち着く
settle conclusively.
確定的に落ち着く。
- clinch a deal
- 取引をまとめる
名詞
-
クリンチ
(boxing) the act of one boxer holding onto the other to avoid being hit and to rest momentarily.
一方のボクサーが、打たれるのを避け、一時的に休むために他のボクサーに寄りかかる行為。
-
クリンチ
a small slip noose made with seizing.
くくりつけと共に作られる小さいスリップ輪なわ。
言い換え -
クリンチ
the flattened part of a nail or bolt or rivet.
釘またはボルトまたはリベットの平らにされた部分。
-
物をしっかり止めておく仕組み(大工が使う)
a device (generally used by carpenters) that holds things firmly together.
物をしっかり止めておく仕組み(大工が使う)。
言い換え -
抱擁
a tight or amorous embrace.
きつく抱くこと。