come
- 三人称単数現在形comes
- 過去形came /keɪm/
- 過去分詞形come /kʌm/
- 現在分詞形coming
来る,やってくる;たどり着く;(手紙やメッセージが)届く
〖S come〗 [主語]が来る
- I came here to see Tom.
- 私はトムに会いに来ました。
- She did not come down until 8:00.
- 彼女は8時までおりて来ませんでした。
- He came up to Tokyo on business.
- 彼は商用で上京した。
- My father has recently come back to Japan.
- 父は最近日本に帰ってきた。
- You can't come over tonight.
- あなたは今夜こちらに来ることができない。
〖S come《out of 〜》〗 [主語]が来る《〜から》
- Tom came out of his hiding place.
- トムは隠れ場所から出てきた。
〖S come《into 〜》〗 [主語]が来る《〜中へ》
- He came into my room.
- 彼は私の部屋に入ってきた。
〖S come《in 〜》〗 [主語]が来る《〜中へ》
- Girls came in one after another.
- 少女が次々に入ってきた。
〖S come《to 〜》〗 [主語]が来る《〜へ》
- He came to my house.
- 彼は私の家へ来た。
〖S come《with 〜》〗 [主語]が来る《〜と一緒に》
- Tom can't come with us.
- トムは私たちと一緒に来られない。
〖S come《across 〜》〗 [主語]が来る《〜を横切って》
- She came across the street.
- 彼女は通りを横切った。
〖S come doing〗 [主語]が〜しながら来る
- The girls came dancing arm in arm.
- 少女達が腕を組んで踊りながらやってきた。
達する
〖S come《to 〜》〗 [主語]が達する《〜へ》
- The total comes to 3,000 yen.
- 総額は3000円に達する。
- The water will come to a boil in 5 minutes or so.
- その水は5分かそのぐらいで沸騰します。
結果として起こる,もたらす;発展する
〖S come〗 [主語]が来る
- Social unrest may come about as a result of this long recession.
- このながい不況の結果、社会不安が起こるかもしれない。
〖S come《to 〜》〗 [主語]が来る《〜へ》
- If you try your best now, happiness will come to you.
- 今最善をつくせば、あなたに幸せがやって来る。
〖S come《from 〜》〗 [主語]が来る《〜から》
- Success does not come from laziness.
- 成功は怠惰から生じない。
浮かぶ;思いつく
〖S come《to 〜》〗 [主語]が浮かぶ《〜に》
- An idea came to me.
- ある考えが心に浮かんだ。
〖S come《upon 〜》〗 [主語]が浮かぶ《〜に》
- A happy idea came upon me.
- 幸せな考えが私の心に浮かんだ。
生じる,由来する;出身である,生まれつきの
〖S come《from 〜》〗 [主語]が生じる《〜から》
- Great thoughts come from the heart.
- 偉大な思考は心より生じる。
- This girl comes from Japan.
- この少女は日本から来ています。
出てくる
〖S come〗 [主語]が出てくる
- I cleared my throat, but no words came.
- 咳払いをしたが、言葉は出なかった。
(ある状態に)なる
〖S come C〗 [主語] が[補語]になる
- Our dreams came true.
- 私たちの夢は現実になった。
〖S come to 〜〗 [主語]が〜になる
- The secret came to light at last.
- その秘密はついに明るみになった。
〖S come to do〗 [主語]が〜するようになる
- Some day you will come to realize the importance of saving.
- いつかは君も貯蓄の重要さをわかるようになるだろう。
〖S come into 〜〗 [主語]が〜になる
- The TV telephone will come into popular use soon.
- テレビ電話はまもなく一般的に用いられるようになるだろう。
(ある状態で)手に入る;入手可能な,備えられている
〖S come《in 〜》〗 [主語]が備えられている《〜が》
- This dress comes in three sizes.
- このドレスには3つのサイズが備えられています。
~番目に来る;~番目に重要だ
〖S come〗 [主語]〜番目に来る
- My turn comes next.
- 私の番は次に来ます。
WordNet
come
動詞
-
来る
やってくる
訪れる
move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody.
何かまたは誰かに向かうまたは何かまたは誰かに近づく。
- He came singing down the road
- 彼は歌いながら来た
- Come with me to the Casbah
- カスバに私と来てください
- come down here!
- ここに下りてきてください!
- come out of the closet!
- クロゼットから出て来てください!
- come into the room
- 部屋に入ってください
-
来る
到着する
やって来る
reach a destination; arrive by movement or progress.
目的地に着く。動くことまたは前進によって到着する。
-
訪れる
来る
やってくる
come to pass; arrive, as in due course.
起こる。そのうちに、到着する。
- The first success came three days later
- 最初の成功は、3日後に来た
- It came as a shock
- 衝撃を与えた
- Dawn comes early in June
- 夜明けは6月初旬来る
-
なる
reach or enter a state, relation, condition, use, or position.
状態、関係、条件、用途または地位に達するか、入る。
- The water came to a boil
- 水は沸騰した
- We came to understand the true meaning of life
- 我々は、生命の本当の意味を理解するようになった
- Their anger came to a boil
- 彼らの怒りは沸騰した
- I came to realize the true meaning of life
- 私は人生の本当の意義がわかるようになった
- The shoes came untied
- 靴の結び目がほどけた
- come into contact with a terrorist group
- テロリスト集団と接触する
- your wish will come true
- あなたの願いはかなうだろう
-
生じる
to be the product or result.
生成または結果となる。
- Melons come from a vine
- メロンはつる植物から派生した
- Understanding comes from experience
- 理解は経験からやってくる
-
見つけられるまたは入手可能な
be found or available.
見つけられるまたは入手可能な。
- These shoes come in three colors; The furniture comes unassembled
- これらの靴は3色ある;家具は組み立てられずに来る
- These shoes come in three colors; The furniture comes unassembled
- これらの靴は3色ある;家具は組み立てられずに来る
-
出て来る
come forth.
出てくる。
- A scream came from the woman's mouth
- 悲鳴は、女性の口から出た
- His breath came hard
- 彼の息は荒くなった
-
生まれつきの
be a native of.
生まれつきの。
-
来る
至る
達する
extend or reach.
届く、または達する。
- The water came up to my waist
- 水は私のウエストに達した
- The sleeves come to your knuckles
- その袖は、あなたの指の関節まである
-
くる
来る
exist or occur in a certain point in a series.
ある一連におけるある場所において存在するまたは起きる。
- Next came the student from France
- 次は、フランスからの学生であった
-
くる
来る
いらっしゃる
cover a certain distance.
特定の距離をカバーする。
- She came a long way
- 彼女ははるばる来た
-
編入される、分類されるまたは含まれる
come under, be classified or included.
編入される、分類されるまたは含まれる。
- This comes under a new heading
- これは新しい表題の下にくる
-
その結果として起こる
happen as a result.
その結果として起こる。
- Nothing good will come of this
- なにもよいことが起きない
-
達する
add up in number or quantity.
数または数量の計算が合う。
- The bill came to $2,000
- 請求書は2,000ドルに達した
-
至る
達する
到る
develop into.
発展する。
- nothing came of his grandiose plans
- 彼の壮大な計画に達するものはない
-
もたらされる
be received.
受け取られる。
-
湧く
come to one's mind; suggest itself.
その人の心に浮かぶ。心に浮かぶ。
- A great idea then came to her
- 彼女は間もなくすばらしいアイデアを思いついた
-
由来する
come from; be connected by a relationship of blood, for example.
そこから来る。たとえば、血縁でつながった。
- he comes from humble origins
- 彼は卑しい家系の出である
-
続行する、または先へ進める
proceed or get along.
続行する、または先へ進める。
- He's come a long way
- 彼ははるばる来た
-
来る
experience orgasm.
オルガズムを経験する。
- she could not come because she was too upset
- 彼女はとても動揺していたので来ることができなかった
-
ある種の優先を持つ
have a certain priority.
ある種の優先を持つ。
- My family comes first
- 私の家族が最優先だ
名詞
-
種
精液
the thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract.
男性の生殖管から射精される精子を含んだ濃厚で白い液体。
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
当ページではtatoeba.orgから以下のページを使用しています。
2300233
, 2740724
, 310218
, 93490
, 299513
, 104178
, 1421762
, 84571
, 1324394
, 1872500
, 297986
, 105701
, 267825
, 146737
, 1121387
, 2821591
, 315882
, 87825
, 267894
, 146667
, 451751
, 45985
, 208726
, 60755
, 223421
, 242066
, 172409
, 36267
, 199069
, 67249
, 229885
, 65465
, 879639
, 992044
, 1906441
, 21837
, 184709
, 1276144
, 80953
, 44373
, 207122
, 66364
, 229006
, 39137
, 201926
, 60784
, 223449
, 264352
, 150205
これらの例文はCC BY 2.0 FRライセンスの下に翻案し利用しています。