culpable negligence マイ単語帳に追加

過失犯

(law) recklessly acting without reasonable caution and putting another person at risk of injury or death (or failing to do something with the same consequences).

妥当な警告なしで無謀に行動して、傷害の危険か死に別の人を置きます（同じ結果で何かをしないで）。