-
控除
税控除
扣除
a reduction in the gross amount on which a tax is calculated; reduces taxes by the percentage fixed for the taxpayer's income bracket.
税金が計算される総額における減額。納税者の所得階層に合わせて定められている率に基づいて税額を減らす。
-
控除
値引き
推論
an amount or percentage deducted.
引き下げられた額ないしは率。
-
含意
含み
something that is inferred (deduced or entailed or implied).
推論される(推論される、伴われる、あるいは意味される)何か。
-
演繹
演繹法
reasoning from the general to the particular (or from cause to effect).
一般から特殊(または原因から結果)への推論。
-
控除
天引き
差し引き
the act of subtracting (removing a part from the whole).
減じることの行為(全体から部分を取り去っている)。
-
サービス
割引
値下げ
the act of reducing the selling price of merchandise.
商品の販売価格を下げる行為。