field trial マイ単語帳に追加

野外試験

a test of the performance of some new product under the conditions in which it will be used.

使用される条件の下の新製品の性能のテスト。

猟犬が獲物のいる方向を示し、獲物を見つけて持ち帰る熟練度を決定するコンテスト

a contest between gun dogs to determine their proficiency in pointing and retrieving.

猟犬が獲物のいる方向を示し、獲物を見つけて持ち帰る熟練度を決定するコンテスト。

野外試験

a test of young hunting dogs to determine their skill in pointing and retrieving.

探知し、探し回って取ってくる才能を決定する若い犬の試験。