hairsplitting マイ単語帳に追加

たいして重要ではないことを細かく分けへだてすること

making too fine distinctions of little importance.

たいして重要ではないことを細かく分けへだてすること。

• they didn't take his hairsplitting seriously
• 彼らは彼の細かいことへのこだわりをまじめに取り上げなかった

過度に細部に展開させる

developed in excessively fine detail.

過度に細部に展開させる。