innuendo マイ単語帳に追加

諷刺 当て付け 当てこすり

an indirect (and usually malicious) implication.

間接的な（通常は悪意の）言外のほのめかし。