lean
動詞 /lin/
- 三人称単数現在形leans
- 過去形leaned
- 過去分詞形leaned
- 現在分詞形leaning
傾く；傾ける
〖S lean《to 〜》〗 [主語]が傾く《〜の方向へ》
- The tower leaned slightly to the west.
- 塔はわずかに西へ傾いていた。
上体を曲げる
〖S lean〗 [主語]が上体を曲げる
- Tom leaned down for a closer look.
- トムは近くで見るために体をかがめた。
- Tom leaned over and picked the coin up.
- トムは前かがみになって硬貨を拾った。
- I leaned forward so I could catch every word he said.
- 私は彼の話す言葉をすべて聞こうと身を乗り出した。
傾向がある；（気持ちが）傾く
〖S lean《toward 〜》〗 [主語]が傾向がある《〜の》
- I lean toward accepting the proposal.
- 私は申し込みに応じる気になっている。
寄りかかる，もたれる；立てかける，もたせかける
〖S lean《on 〜》〗 [主語]が寄りかかる《〜に》
- Don't lean on my desk.
- 私の机にもたれかかるな。
〖S lean《against 〜》〗 [主語]が寄りかかる《〜に》
- He leaned against the wall.
- 彼は壁にもたれた。
頼る，すがる
〖S lean on 〜〗 [主語]が〜に頼る
- You lean on your parents too much. You must be more independent.
- 君は両親に頼りすぎだよ。もっと自立しなくちゃ。