live1
- 三人称単数現在形lives
- 過去形lived
- 過去分詞形lived
- 現在分詞形living
住む;生息する
〖S live《in 〜》〗 [主語]が住んでいる《〜に》
- Tom lives in a small village.
- トムは小さな村に住んでいる。
〖S live《at 〜》〗 [主語]が住んでいる《〜に》
- I live at Akasaka in Tokyo.
- 私は東京の赤坂に住んでいます。
〖S live《near 〜》〗 [主語]が住んでいる《〜の近くに》
- We live near a big library.
- 僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
生きている;生存する,生き延びる
〖S live〗 [主語]が生きている
- If it were not for air, we could not live.
- 空気がなかったら、人間は生きられないだろう。
暮らす,生活を送る;より良く生きようとする
〖S live〗 [主語]が暮らす
- She lives in comfort.
- 彼女は安楽に暮らしている。
〖S live O〗 [主語]が[目的語]に生活を送る
- They lived a happy life.
- 彼らは幸せな生活を送った。
〖S live on 〜〗 [主語]が〜を収入源として生活している
- We can't live on 150,000 yen a month.
- 1ヶ月15万円では生活できない。
体験する
〖S live O〗 [主語]が[目的語]を経験する
- Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
- ゲアハルト・シュレーダーは第二次世界大戦を経験していない初のドイツ首相です。
live2
生きている
〖live〗
- We saw a lot of live fish in the pond.
- 池で生きた魚をたくさん見た。
- Soon after the accident they found a live animal there.
- その事故のすぐ後、そこに彼らは生きている動物を見つけた。
(火山が)活動中の,(銃弾などが)まだ効力のある;燃えている;通電している
〖live〗
- Whoops! There aren't many live coals left! Go make some kindling would you?
- おっと!火種が残りすくないぞ!薪割りしてくれ!
(放送などが)生の,実況の
〖live〗
- The concert was broadcast live.
- そのコンサートは生中継された。
- I like to go to a local jazz club where I can enjoy live music.
- 私は場末のジャズクラブに行って、ライブミュージックを楽しみます。
WordNet
live
動詞
-
住む
生息する
住う
inhabit or live in; be an inhabitant of.
居住するか、生きる。住民である。
- People lived in Africa millions of years ago
- 人は、何百万年も前にアフリカに住んでいた
-
暮らす
生きる
生活する
lead a certain kind of life; live in a certain style.
ある種の生活を送る。特定の形式で生活する。
- we had to live frugally after the war
- 我々は、戦争の後、質素に生きなければならなかった
-
生き残る
持ちこたえる
生きる
continue to live through hardship or adversity.
苦難または逆境を通して生き続ける。
- The race car driver lived through several very serious accidents
- そのレーサーは、いくつかの深刻な事故を乗り越えた
-
生きる
生活する
support oneself.
自活する。
- Can you live on $2000 a month in New York City?
- ニューヨークで、1カ月2000ドルで生活できる?
-
生きる
生存する
have life, be alive.
生きて、生きる。
- My grandfather lived until the end of war
- 私の祖父は終戦まで生きた
-
経験する
体験する
分かる
have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations.
状態、状況、感情または感覚についての直接の知識がある。
- I have lived a kind of hell when I was a drug addict
- 麻薬常用者であった際、私は、いわゆる地獄に住んでいた
- The holocaust survivors have lived a nightmare
- 大虐殺生存者は、悪夢の中で生きた
- I lived through two divorces
- 私は、2度の離婚を乗り切った
-
肯定的で満足のいく人生を追い求める
pursue a positive and satisfying existence.
肯定的で満足のいく人生を追い求める。
- You must accept yourself and others if you really want to live
- 本当に生きたいなら、あなた自身と他人を受け入れなければならない
形容詞
-
聞いている、または見ている時に実際に行われているさま
actually being performed at the time of hearing or viewing.
聞いている、または見ている時に実際に行われているさま。
- a live television program
- 生放送のテレビ番組
- brought to you live from Lincoln Center
- リンカーンセンターから生で届けた
- live entertainment involves performers actually in the physical presence of a live audience
- ライブエンターテインメントは生の聴衆の前でパフォーマーが実際にパフォーマンスを行うことを必要とする
- live entertainment involves performers actually in the physical presence of a live audience
- ライブエンターテインメントは生の聴衆の前でパフォーマーが実際にパフォーマンスを行うことを必要とする
-
電気が充電されたまたは通電された
charged or energized with electricity.
電気が充電されたまたは通電された。
-
力を加えるか、またはエネルギーを含むさま
exerting force or containing energy.
力を加えるか、またはエネルギーを含むさま。
- tossed a live cigarette out the window
- 窓から火のついたタバコを投げた
- got a shock from a live wire
- 通電中の電線から、電気ショックを受けた
- live ore is unmined ore
- 天然のままの鉱石とは、採掘されていない鉱石である
- a live ball is one in play
- 試合でインプレーのボールは一つである
-
生きている
possessing life.
生命を有する。
-
非常に反響する
highly reverberant.
非常に反響する。
- a live concert hall
- 実際のコンサート・ホール
-
爆薬を充満させる
charged with an explosive.
爆薬を充満させる。
-
弾力のある
elastic; rebounds readily.
伸縮性のあるさま。簡単にはねかえるさま。
-
生命とエネルギーがたくさんあるさま
abounding with life and energy.
生命とエネルギーがたくさんあるさま。
- the club members are a really live bunch
- クラブのメンバーは、本当に元気な集団である
-
現在使用中で、あるいは使用の準備ができている
in current use or ready for use.
現在使用中で、あるいは使用の準備ができている。
- live copy is ready to be set in type or already set but not yet proofread
- 有効なコピーは、タイプの設定がされるか、すでにセットされるが、まだ校正されない
-
現在有効な
of current relevance.
現在有効な。
- still a live option
- それでも、有効な選択肢
-
噴火することができる
capable of erupting.
噴火することができる。
副詞
-
記録されない
not recorded.
記録されない。
- the opera was broadcast live
- オペラは生放送された
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
当ページではtatoeba.orgから以下のページを使用しています。
1498771
, 2690806
, 259669
, 154869
, 249044
, 1247054
, 18259
, 179401
, 312486
, 91228
, 306526
, 97176
, 1410970
, 235860
, 62752
, 225415
, 277296
, 3467023
, 47153
, 209890
, 326895
, 76825
, 50364
, 213080
, 258735
, 155802
これらの例文はCC BY 2.0 FRライセンスの下に翻案し利用しています。