of
前置詞
所属・所有
～の…、～の所有する、～に属する前置詞
名詞句A + of + 名詞句B
The legs of the table are shaky. tatoeba.org (39622)
テーブルの脚がぐらぐらする。 tatoeba.org (202411)
使い分け所属・所有を表すofと'sの違い
所有、所属の意味を表す場合、人間や動物には'sを、無生物にはofを用いるのが原則。 ただし、後にmineやyoursなどの所有代名詞が来る場合はofを用いる。
He's a close friend of mine. tatoeba.org (2768636)
彼は僕の親友だ。 tatoeba.org (99939)
部分
（集団）～の中の…前置詞
名詞句A + of + 名詞句B
I'm a member of the tennis club. tatoeba.org (255084)
私はテニスクラブの一員です。 tatoeba.org (159439)
One of us will have to go. tatoeba.org (38003)
我々のうちの１人が行かざるを得ないだろう。 tatoeba.org (524106)
〜の中で前置詞
of + 名詞句
This flower is the most beautiful of all flowers. tatoeba.org (60056)
この花は全ての花の中で一番美しい。 tatoeba.org (222726)
単位
（容器・単位・分量・集合など）～の…前置詞
名詞句A + of + 名詞句B
名詞句Aには、容器、単位などを表す言葉が来る。
What about a glass of beer? tatoeba.org (34838)
ビールを一杯いかがですか。 tatoeba.org (197652)
She bought two pounds of butter. tatoeba.org (311984)
彼女はバターを２ポンド買いました。 tatoeba.org (91728)
How many slices of meat would you like? tatoeba.org (281014)
肉は何切れにしましょうか。 tatoeba.org (122987)
There were flocks of people on the beach. tatoeba.org (267124)
渚に人が群がっていた。 tatoeba.org (147436)
関連
〜について前置詞
of + 名詞句
Let's hear a story of his travels. tatoeba.org (287782)
彼の旅行の話を聞こう。 tatoeba.org (115887)
I'm glad to hear of your success. tatoeba.org (17802)
君が成功したと聞いてうれしい。 tatoeba.org (178947)
同格
BというA前置詞
the + 名詞句A + of + 名詞句B
She went by the name of Bess. tatoeba.org (312144)
彼女はベスという名で通っていた。 tatoeba.org (91569)
This is a map of the city of Sendai. tatoeba.org (55547)
これは仙台市の地図です。 tatoeba.org (218234)
喩え
AのようなB前置詞
a + 名詞句A + of a + 名詞句B
You are an angel of a child. tatoeba.org (69083)
あなたは天使のような子だ。 tatoeba.org (231716)
性質
～の性質を持つ…前置詞
名詞句A + of + 名詞句B
He is a person of importance. tatoeba.org (299366)
彼は重要人物だ。 tatoeba.org (104325)
例ｖ
He was then a boy of ten. 出典
彼はその時十歳の少年だった。 出典
〜の性質がある前置詞
be of + 名詞句
His advice is of no use. tatoeba.org (286708)
彼の助言など役に立たない。 tatoeba.org (116959)
分離
〜から、〜から離れて、〜を奪って前置詞
of + 名詞句
Hokkaido is to the north of Honshu. tatoeba.org (321287)
北海道は本州の北にある。 tatoeba.org (82427)
It's free of charge. tatoeba.org (42067)
無料です。 tatoeba.org (80876)
He was robbed of all his money. tatoeba.org (295473)
彼は金を全部盗まれた。 tatoeba.org (108213)
材料
〜からできて、〜で作って前置詞
of + 名詞句
This vase is made of iron. tatoeba.org (60046)
この花瓶は鉄で出来ている。 tatoeba.org (222716)
原因
〜のために、〜が理由で前置詞
of + 名詞句
Many children die of starvation in Africa. tatoeba.org (67760)
アフリカでは飢えで死ぬ子供が多い。 tatoeba.org (230393)
出所・出身
〜から、〜出身で前置詞
of + 名詞句
She comes of a good family. tatoeba.org (317148)
彼女は名門の出である。 tatoeba.org (86563)
They expect some cooperation of you. tatoeba.org (306406)
彼らは君に協力を期待している。 tatoeba.org (97296)
日付
～の…前置詞
名詞句A + of + 名詞句B
The weather is uncertain at this time of year. tatoeba.org (241622)
今ごろの天気は当てにならない。 tatoeba.org (172851)
At the end of March we'll marry. tatoeba.org (72708)
３月の終わりに私たちは結婚するつもりです。 tatoeba.org (235331)
時刻
～の…分前前置詞
名詞A + of + 名詞B
It’s five of three.
3時5分前だ。
行為の主体
～による…前置詞
名詞句A + of + 名詞句B
Keiko informed me of the arrival of his plane. tatoeba.org (62750)
ケイコは私に彼の乗った飛行機が到着したと知らせた。 tatoeba.org (225413)
一つ目のofはinform+人+of~で「~を人に知らせる」の意味。the arrival of~ のofが行為の主体の意味。
行為の対象
～への…前置詞
名詞句A + of + 名詞句B
He made a linguistic study of languages. tatoeba.org (300224)
彼は数ヶ国語を言語学的に研究した。 tatoeba.org (103469)
性質の主体
〜するとはAは…だ前置詞
it is + 形容詞 + of + 名詞句A + to do
It is kind of you to help me. tatoeba.org (54413)
ご親切に手伝ってくれてありがとう。 tatoeba.org (217106)
It is careless of her to make such a mistake. tatoeba.org (308081)
彼女がそんな間違いをするとは不注意なことだ。 tatoeba.org (95624)