respect
名詞 /rɪˈspɛkt/
- 複数形respects
尊敬，敬意，畏敬の念，尊敬されている状態
〖respect《of 〜》〗 《〜の》
- He lost the respect of his people when he accepted the money.
- 彼は金を受け取って人々の尊敬を失った。
〖respect for 〜 by 〜〗 〜による〜への尊敬
- We have respect for our teacher.
- 私達は先生を尊敬しています。
尊重，重視，配慮
〖respect《for 〜》〗 《〜の》
- Have respect for his feelings.
- 彼の感情を尊重しなさい。
〖respect《to 〜》〗 《〜の》
- Peter showed due respect to his teacher.
- ピーターは先生にしかるべき配慮を示した。
丁寧な挨拶，よろしくという伝言
点，観点，側面
〖respect〗
- In that respect, I agree with you completely.
- その点では完全に君に賛成だ。
動詞 /rɪˈspɛkt/
- 三人称単数現在形respects
- 過去形respected
- 過去分詞形respected
- 現在分詞形respecting
尊敬する，敬う
〖S respect O〗 [主語]は[目的語]を尊敬する
- She respects her teacher a lot.
- 彼女は先生をとても尊敬している。
〖S respect O for 〜〗 [主語]が〜の点で[目的語]を尊敬する
- I respect you for what you have done.
- 君のしたことに対し、君を尊敬する。
- We respect him all the more for his honesty.
- 彼が正直なので我々はいっそう彼のことを尊敬する。
尊重する，大切に思う；重んじる，遵守する
〖S respect O〗 [主語]は[目的語]を尊重する
- We have to respect local customs.
- 我々は地方の慣習を尊重しなくてはならない。
- We must respect individual liberty.
- 個人の自由を尊重しなければならぬ。
- We should respect the ideas of others.
- 私たちは他人の考えを尊重すべきです。