somebody
代名詞
誰か、ある人 代名詞
肯定文で用いられ、不特定の人物を表す。someoneよりも口語的。
somebody単独
Somebody knocked at the door. tatoeba.org (276143)
誰かが戸をたたいた。 tatoeba.org (137093)
使い分けsomebodyとanybody
否定文、条件文、疑問文にanybodyが用いられる。また、否定的な意味を持つ語と共に用いられる時には、肯定文であってもanybodyが用いられる場合がある。
She refused to meet anybody.
彼女は誰に会うことも拒否した。
【注意点】疑問文で用いるsomebody
話し手が肯定的な答えを期待している時には疑問文でもsomebodyが用いられる。
Is somebody down there? tatoeba.org (2995486)
そこに誰かいるの? tatoeba.org (3450123)
物音を聞いたなどの文脈で、誰かがいることを前提にして尋ねている。