stampede マイ単語帳に追加

パニックを起こさせる

cause to run in panic.

パニックを起こさせる。

• Thunderbolts can stampede animals
• 稲妻は、動物を暴走させることができる

グループまたは大群衆の衝撃的に、慌てて、または衝動的な行動を引き起こす

cause a group or mass of people to act on an impulse or hurriedly and impulsively.

グループまたは大群衆の衝撃的に、慌てて、または衝動的な行動を引き起こす。

• The tavern owners stampeded us into overeating
• 居酒屋のオーナーは、我々に食べすぎた

通常集団で、急いで、または、衝動的に、行う

act, usually en masse, hurriedly or on an impulse.

通常集団で、急いで、または、衝動的に、行う。

• Companies will now stampede to release their latest software
• 企業は最新のソフトウェアをリリースするために、いよいよ先を争って動きだす

どっと逃げる

run away in a stampede.

どっと逃げる。

ある共通の衝動で、人々がいちもくさんに逃げ出すこと

a headlong rush of people on a common impulse.

ある共通の衝動で、人々がいちもくさんに逃げ出すこと。

• when he shouted fire there was a stampede to the exits
• 「彼が「火事だ」と叫んだとき、人々は出口に向かって殺到した」

怖がった動物の無鉄砲な頭からの突進（馬または牛）

a wild headlong rush of frightened animals (horses or cattle).

怖がった動物の無鉄砲な頭からの突進（馬または牛）。