DICTIONARY / 英ナビ!辞書

英和・和英 DICTIONARY
マイ単語帳

sympathy マイ単語帳に追加

sympathy

  • 複数形sympathies 

同情思いやり;弔意悔やみ

sympathy〗 

  • Her eyes expressed her sympathy.
  • 彼女の目には同情の色が表れていた。
  • Please accept my sympathies.
  • お悔み申し上げます。
  • I'm very grateful for your sympathy.
  • お心づかいに厚くお礼申し上げます。

sympathywith 〜》〗 〜に

  • I could not help feeling sympathy with him.
  • 私は彼に同情せざるをえなかった。

sympathyfor 〜》〗 〜に

  • She felt sympathy for the orphan and gave him some money.
  • 彼女はその孤児に同情して、お金を少しあげた。

(考えなどへの)共感共鳴,支持

sympathy〗 

  • We have a lot of sympathies in common.
  • 我々は共鳴する点が多い。

in sympathy with 〜〗 〜に共鳴している

  • He is in sympathy with my opinion.
  • 彼は私の意見に賛成している
  • They are a nice couple; they are always in sympathy with each other.
  • 彼らは素敵なカップルである。いつもお互いに気持ちが通じあっている

WordNet

sympathy

名詞

  1. 同情 理解 思いやり 同情心

    an inclination to support or be loyal to or to agree with an opinion.

    意見を支持する、意見に忠実である、または意見に同意する傾向。

    • his sympathies were always with the underdog
    • 彼はいつも弱者に同情した
    言い換え
  2. 共感 共鳴 同感

    sharing the feelings of others (especially feelings of sorrow or anguish).

    他の人と気持ち(特に悲しみまたは苦悩)を分かち合うこと。

    言い換え
  3. 共感 共鳴 同感

    a relation of affinity or harmony between people; whatever affects one correspondingly affects the other.

    人々の間の親近感または調和の関係。一方に影響を及ぼせば、相応じてもう一方にも影響が及ぶ。

    • the two of them were in close sympathy
    • その2人は深く共感していた

英ナビ!会員登録されていない方

SIGN IN 新規会員登録(無料)

MY NOTEBOOK

マイ単語帳へ

HISTORY / 最近見た単語

履歴を消す

INDEX / 英ナビ!辞書 索引