tell
動詞 /tɛl/
- 三人称単数現在形tells
- 過去形told /toʊld/
- 過去分詞形told /toʊld/
- 現在分詞形telling
言う，述べる，話す
〖S tell O O〗 [主語]が[目的語]を[間接目的語]に話す
- I'm going to tell Tom the truth.
- トムに本当のことを話すつもりだ。
〖S tell O (that)節〗 [主語]が[目的語]に〜だと話す
- He told her that she was right.
- 彼は彼女に君は間違っていないと言った。
〖S tell O wh節〗 [主語]が[目的語]に〜かを話す
- I can't tell you what we did last night.
- 昨夜何をしたかは言えない。
〖S tell O about 〜〗 [主語]が[目的語]に〜について話す
- I will tell you about Japan.
- 私はあなたに日本について話しましょう。
〖S tell O of 〜〗 [主語]が[目的語]に〜について話す
- I decided on telling her of my love.
- 私は自分の愛を彼女に告げる事に決めた。
〖S tell O《to 〜》〗 [主語]が[目的語]を話す《〜に》
- She told her troubles to him.
- 彼女は彼に悩みを言った。
伝える，知らせる
〖S tell O O〗 [主語]が[間接目的語]に[目的語]を伝える
- Could you tell me the way to the station?
- 駅への道を教えてください。
命じる，（～するように）言う
〖S tell O to do〗 [主語]が[目的語]に〜するように言う
- He told me to wash my face.
- 彼は私に顔を洗うように言った。
証言する
〖S tell O (that)節〗 [主語]が[目的語]に〜だと証言する
- Mary told the police that she had seen Tom.
- メアリーはトムを見たと警察に証言した。
区別する
〖S tell O from 〜〗 [主語]が[目的語]を〜と区別する
- He can't tell fact from fiction.
- 彼には現実と虚構の区別がつかない。
〖S tell O apart〗 [主語]が[目的語]を区別する
- Dogs can't tell colors apart.
- 犬は色を区別することができない。
〖S tell O apart from 〜〗 [主語]が[目的語]を〜と区別する
- I can't tell him apart from his brother.
- 彼と彼の兄とは見分けがつかない。