touch
動詞 /tʌtʃ/
- 三人称単数現在形touchs
- 過去形touched
- 過去分詞形touched
- 現在分詞形touching
触れる，触る，接する
〖S touch O〗 [主語]が[目的語]に触れる
- He never touched wine.
- 彼は絶対ワインには手をつけなかった。
〖S touch O《with 〜》〗 [主語]が[目的語]に触れる《〜で》
- He touched the water with his foot.
- 彼は足で水に触れてみた。
〖S touch O《on 〜》〗 [主語]が[目的語]に触れる《〜に》
- He touched her on the shoulder.
- 彼は彼女の肩に手を触れた。
（暗に）言及する
〖S touch on〜〗 [主語]が〜に言及する
- During the press conference, the President touched on foreign relations.
- 記者会見の際、大統領は外交関係に軽く触れた。
届く；匹敵する
〖S touch O〗 [主語]が[目的語]に匹敵する
- The huge building seemed to touch the sky.
- その巨大なビルは空に届くように思えた。
関わる
〖S touch O〗 [主語]が[目的語]に関わる
- The matter touches your interest.
- この件は君の利害にも関わることだ。
感動させる
〖S touch O〗 [主語]が[目的語]を感動させる
- Her story touched my heart.
- 彼女の話は私を感動させた。
- My heart was touched by his story.
- 彼の話で僕は感動した。
（悪い）影響を与える；作用する
〖S touch O〗 [主語]が[目的語]に影響を与える
- Frost touched the flower.
- 霜が花をいためた。
名詞 /tʌtʃ/
- 複数形touches
触ること，接触
〖touch〗
- One touch of nature makes the whole world kin.
- 少し自然に触れることで、世界全体が身近なものになります。
- The box is empty. But give it a touch.
- 箱は空っぽだ。でもさわってみろよ。
触覚，皮膚感覚
〖touch〗
- The five human senses are sight, hearing, smell, taste and touch.
- 人の五感は視覚、聴覚、嗅覚、味覚、触覚である。
感触，肌触り，風合い
〖touch〗
- This cloth is agreeable to the touch.
- この布は肌触りが良い。
- This towel is harsh to the touch.
- このタオルは手ざわりが悪い。