「～なしで」、「なしで」、「～せずに」 （前置詞、副詞）

〈 without + 名詞句 〉

The rest of the personnel were fired without notice. tatoeba.org (245198)

残りの社員達は予告無しに解雇された。 tatoeba.org (169288)

Today we can't get anything without money. tatoeba.org (241682)

今ではお金がないと何も買えません。 tatoeba.org (172792)

He returned home without telling us. tatoeba.org (294286)

彼は何のあいさつもなしに帰ってしまった。 tatoeba.org (109404)

〈 without 〉単独

There's no sugar for my coffee, so I'll go without.

砂糖がないので、なしでコーヒーを飲みます。

〈 否定語を含む文 + without + doing 〉

They can not meet without quarreling with each other. tatoeba.org (306277)

彼らは会うと必ず口喧嘩する。 tatoeba.org (97425)