解答・解説ページ
Answers ～解答・解説～
次のEメール文の内容に関して、(1)から(3)までの質問に対する答えとして最も適切なものを1, 2, 3, 4の中から一つ選びなさい。
[英検 2019年度 第3回検定問題より]
From: Gina Matthews
To: Kara Johnson
Date: January 12
Subject: Ski trip
Hi Kara!
Did you go to the meeting about the school ski trip this afternoon? I forgot about it and went to the library to study for tomorrow's social studies test. Did Ms. Morrison say anything important at the meeting? I'm really looking forward to the ski trip this year. I couldn't go last year because I was sick.
Thanks,
Gina
From: Kara Johnson
To: Gina Matthews
Date: January 12
Subject: The meeting
Hi Gina,
Don't worry about missing the meeting. It was really short. The first thing Ms. Morrison talked about was the bus schedule. One small change was made. It'll now leave from our school at four o'clock on Friday afternoon, not 3:30. We'll arrive at the hotel at around 7 p.m. The return time on Sunday hasn't changed. We'll get back to our school at 5:30. Also, you need to give the money for the trip to Ms. Morrison by January 17. This trip is going to be really fun. Let's sit together on the bus!
See you tomorrow,
Kara
From: Gina Matthews
To: Kara Johnson
Date: January 12
Subject: Thanks!
Hi Kara,
Thanks for the information about the meeting. I paid for the trip last Monday. Also, I have some good news. My dad is going to buy me a new ski jacket before the trip! I'm going to choose one after school tomorrow. I really like your pink jacket, so I want to get the same color. And yes, let's sit together on the bus. I'm going to take a joke book with me, so let's read that together on the way.
Thanks again,
Gina
【 訳 】
差出人：ジーナ・マシューズ
宛先：カラ・ジョンソン
日付：1月12日
件名：スキー旅行
こんにちは、カラ！
今日の午後のスキー旅行のミーティングに行ったかな？ 私はそのことを忘れて、明日の社会のテスト勉強をするために図書館に行ってしまったの。モリソン先生はミーティングで何か重要なことを言ったかな？ 今年のスキー旅行がとても楽しみ。去年は病気で行けなかったし。
ありがとう、
ジーナ
差出人：カラ・ジョンソン
宛先： ジーナ・マシューズ
日付：1月12日
件名：ミーティング
こんにちは、ジーナ、
ミーティングに出そこなったことは心配しないで。本当に短いものだったよ。モリソン先生が最初に話したことはバスのスケジュールについて。1つ小さな変更があったよ。バスは金曜日の午後3時30分ではなくて、4時に学校を出発することになったよ。ホテルには午後7時頃に到着するよ。日曜日の戻り時間は変わっていないよ。5時30分に学校帰着。それと、旅行代金をモリソン先生に1月17日までに払う必要があるよ。この旅行はすごく楽しくなりそうね。バスでは一緒に座ろうね！
では、明日、
カラ
差出人：ジーナ・マシューズ
宛先：カラ・ジョンソン
日付：1月12日
件名：ありがとう！
こんにちは、カラ、
ミーティングについての情報をありがとう。旅行代金は先週の月曜日に支払ったよ。あと、よい知らせがあるよ。お父さんが旅行の前に新しいスキージャケットを買ってくれるの！ 明日の放課後に選ぶ予定。私はあなたのピンク色のジャケットがとても好きだから、同じ色のものを買いたいな。あと、そうだ、バスでは一緒に座ろうね。ジョーク集を持っていくからそれを途中で読もうね。
再び感謝を込めて、
ジーナ
（1）
正解： 2
What happened to Gina today?
- She had to take a test.
- She forgot about a meeting.
- She became sick at the library.
- She lost the money for the trip.
【問いと選択肢の訳】
今日、ジーナに何が起きましたか？
- テストを受けなければならなかった。
- ミーティングのことを忘れた。
- 図書館で病気になった。
- 旅行代金をなくした。
【解説】
大問3では、まず文章のどこにどんなことが書いてあるかを把握するために、ざっと読み通します。概要を理解するための読み方では、意味の分からないところがあっても、そこで止まらずにどんどん読み進めていきましょう。次に、質問文を見て解答しますが、もし分からない場合には、その答えとなる情報が書かれているところを探します。情報を探す読み方では、キーとなる単語を頼りに探すとよいでしょう。
また、各Eメール文には、最初（ヘッダーの部分）に差出人と宛先の情報が載っています。この問題の1番目のEメールでは、差出人がジーナ・マシューズ、宛先がカラ・ジョンソンということになります。したがって、このメール文のIはジーナ、youはカラを指すことになります。
この設問には3つのEメールがありますが、ジーナの問題については、ジーナの書いたEメールを読めばわかるはずです。したがって、1番目のEメールから答えとなる部分を探します。
I forgot about it「それ（スキー旅行のミーティング）のことを忘れた」の部分から正解は2のShe forgot about a meeting.「ミーティングのことを忘れた」です。
選択肢1のhad to ～は、「～しなければならなかった」の意味で、have to ～やmustを過去形の文で使いたいときにはこの形を用います。
（2）
正解： 2
What time will the bus leave the school on Friday?
- At 3:30.
- At 4:00.
- At 5:30.
- At 7:00.
【問いと選択肢の訳】
金曜日、バスは何時に学校を出発しますか？
- 3時30分に。
- 4時に。
- 5時30分に。
- 7時に。
【解説】
バスが何時に出発するかという情報は、ミーティングに出席したカラのEメールを見るとわかりそうです。2番目のEメール文を見ると、数字がいくつか書かれています。この中からバスの出発時刻について書いてある部分を探します。質問文に使われているbus, leave, Fridayを文中から探し、その前後を読み直すとよいでしょう。
It'll now leave from our school at four o'clock on Friday afternoon, not 3:30.「（バス）は金曜日の午後3時30分ではなくて、4時に学校を出発することになった」の部分から、正解は2のAt 4:00.「4時に」です。
It'llはIt willの短縮形で、Itは前の文に載っているthe busを指します。itやtheyなどの代名詞が出てきたら、それが何（だれ）を指すのか把握しながら読み進めましょう。
（3）
正解： 1
Gina wants to
- get a pink ski jacket.
- buy some new skis.
- borrow Kara's joke book.
- pay for the trip on Monday.
【問いと選択肢の訳】
ジーナがしたいことは
- ピンクのスキージャケットを買う。
- 新しいスキーを買う。
- カラのジョーク集を借りる。
- 月曜日に旅行代金を払う。
【解説】
ジーナがしたいことはジーナのEメールを読めば書いてありそうです。したがって、3番目のEメールからI（ジーナ）がしたいことを探します。
I really like your pink jacket, so I want to get the same color.「私はあなたのピンクのジャケットがとても好きだから、同じ色のものを買いたいな」の部分から、正解は1のGina wants to get a pink ski jacket.「ジーナはピンク色のスキージャケットを買いたがっている」です。
選択肢2に使われているsome new skisですが、ski「スキー板」は2本1セットで使うため、通常skisと複数形で使います。someは「いくつかの」の意味がありますが、この場合にはスキー板のセットをいくつか買うという意味ではなく、1セット買うことを表しています。skisが複数形のためaではなくsomeが使われています。
選択肢4に使われているpay for ～は「～に対して支払う」の意味です。
スタディギア for EIKEN
無料で使える英検公式学習サービス
スタディギア for EIKENは、英検2～5級に対応した英検公式の英語学習サービスです。英語の基礎固めからテスト対策まで幅広く対応しており、皆さまの英語学習を幅広くサポートします。
この記事の筆者について
本多 敏幸（ほんだ・としゆき）
PROFILE
東京都の教員として38年間勤務。現在、千代田区立九段中等教育学校、都留文科大学、文教大学で講師として教えるほか、NHKラジオ「中学生の基礎英語レベル1」の講師として活躍。ELEC同友会英語教育学会会長。学習指導要領の改訂に関わる。また、全国各地で教員向けの講演を行っている。
著書に、本多式中学英語マスターシリーズとして『反復基礎』『短文英単語』『速読長文』(以上文藝春秋)、『中学校外国語新3観点の学習評価完全ガイドブック』、『入試英語力を鍛える!授業アイデア＆パワーアップワーク40』(以上明治図書)、『若手英語教師のためのよい授業をつくる30章』(教育出版)、『NHK CD BOOK 中学生になるまでに身につけたい! 小学英語 パーフェクト・レッスン』(NHK出版)など多数。
おすすめ記事
-
2022/09/30
- 英検対策講座【2級】大問3: 長文の内容一致選択問題
- 「英検2級」の過去問を紹介し、その解き方について分かりやすく解説します。過去問を解いたら、次ページの「解答・解説」をしっかり確認しましょう。
2級
-
2022/09/30
- 英検対策講座【準2級】大問3: 長文の語句空所補充
- 「英検準2級」の過去問を紹介し、その解き方について分かりやすく解説します。過去問を解いたら、次ページの「解答・解説」をしっかり確認しましょう。
準2級
-
2022/09/30
- 英検対策講座【3級】大問3: 長文の内容一致選択問題
- 「英検3級」の過去問を紹介し、その解き方について分かりやすく解説します。過去問を解いたら、次ページの「解答・解説」をしっかり確認しましょう。
3級